Sinopsis

Di pertandingan kejuaraan kota melawan Lakeside, reuni keluarga yang tak terduga membawa keluarga Bell ke arah baru yang penuh harapan. Filthy mencoba mengungkapkan perasaannya kepada Maya, tetapi mungkin sudah terlambat. J.B. mengetahui alasan yang menghancurkan mengapa Alexis menghindarinya. Para kru mengucapkan selamat tinggal kepada Hughes. Chuck harus membuat pilihan sulit yang mengganggu masa depan J.B. dan Filthy.